Французско-русский фразеологический словарь - débrouiller son écheveau

(débrouiller {или démêler, dérouler} son {или l'} écheveau)

распутать дело, распутать клубок интриг, выяснить в чем дело, разобраться

Je savais qu'il m'avait suffit d'une parole et même d'un silence d'acquiescement, pour qu'elle déroulât l'écheveau de ses confidences. (Cl. Morgan, L'amour parfait.) — Я знал, что мне достаточно было бы одного слова и даже просто одобрительной паузы, чтобы она раскрыла мне все свои тайны.